Several top FBI officials are told to resign or face demotion as Trump continues federal purge